More Ontario investors can now invest in private companies